1. We should start him on plasmapheresis.

Ta nên bắt đầu lọc huyết tương cho nó.

2. Then I told him to start walkin'.

Không một mảnh vải trên thân. Rồi tôi bắt hắn đi.

3. Village people start calling him as Rustum.

Những người dân ở Suối Giàng gọi nó là Cây chè Tổ.

4. Give him a sedative.

Chích anh ta mũi an thần đi.

5. Take him out and give him a big reward!

Dẫn hắn ra ngoài, thưởng thật hậu vào.

6. Martha gave a little start, as if she remembered something.

Martha đã đưa ra một khởi đầu nhỏ, như thể cô nhớ một cái gì đó.

7. Let's start by proving his latest outrage wasn't beyond him. JUDGE:

Hãy bắt đầu bằng cách chứng minh tội ác sau cùng của hắn là không oan.

8. You can quit worrying about him and start thinking about me.

Anh có thể thôi lo lắng cho hắn và hãy bắt đầu nghĩ tới tôi.

9. You gave him a chemical weapon.

Anh đã đưa hắn món vũ khí hóa học.

10. Give him a stimulant shot

Cho anh ta một cú sút chất kích thích

11. I realised that I had to start committing sins for him.

Tôi nhận ra rằng tôi bắt đầu cố tình gây ra các tội lỗi vì ông ấy.

12. Rogo, give him a hand.

Rogo, giúp hắn một tay.

13. “I can always remember him saying, ‘Never start a fight, but be sure you finish it.’

“Tôi không bao giờ quên câu nói của ba tôi: Không nên gây chuyện đánh nhau, nhưng hễ đã đánh nhau thì phải kết-thúc trong chiến thắng!

14. God gave our first parents, Adam and Eve, a perfect start.

Đức Chúa Trời đã ban cho tổ tiên chúng ta, A-đam và Ê-va, một khởi đầu hoàn hảo.

15. He dozed fitfully , and then slept until a sudden cry from his wife awoke him with a start .

Ông chìm trong giấc ngủ chập chờn , rồi ngủ thiếp đi cho đến khi bà vợ đột ngột thét lên khiến ông tỉnh giấc .

16. You already gave him a hand job.

Cậu đã xóc lọ cho anh ta rồi.

17. What gave her the courage to start?

Điều gì khiến chị can đảm để bắt đầu?

18. Give him a whole body scan.

Chụp toàn bộ cơ thể ông ta đi.

19. Maybe we can give him a little bioluminescence here -- give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.

Chúng ta sẽ vẽ một chút phát quang ở đây, trên chùm đèn sáng ở đầu nó, như một cái đèn pha phát tín hiệu.

20. I approached him on the street one day, gave him a soft drink, and offered him a Bible study.

Một ngày kia, tôi gặp Fernando trên phố, đưa cho em một lon nước ngọt và đề nghị em tìm hiểu Kinh Thánh.

21. Did you give him a chance?

Anh cho ông ấy một cơ hội chứ?

22. May I give him a bone?

Tôi cho nó một khúc xương được không?

23. Finally, after a year of silence, he decided to put it all behind him and start a new life.

Cuối cùng, sau một năm bặt hơi, cậu ta quyết định quên hết và bắt đầu cuộc sống mới.

24. Whatever it is, we should start him on steroids, keep the swelling down.

Dù là gì, thì ta nên bắt đầu điều trị bằng steroids để làm xẹp vết sưng tấy.

25. You just give him a spoon, baby.

Cứ cho nó 1 cái thìa, baby.

26. And I gave him a prescription for penicillin and sent him on his way.

Và tôi kê đơn pê- ni- xi- lin và cho anh ta đi.

27. Are you gonna give him a hand?

Không định giúp anh ta một tay sao?

28. Why don't you give him a hand?

Sao anh không giúp ảnh một tay?

29. So can you give him a break?

Cho nên, cô tha cho anh ta được không?

30. No, I gave him medication to prevent a migraine.

Tôi cho ông ta dùng thuốc tránh đau nửa đầu mà.

31. Start a board, connect the dots, start a web.

Khởi động con tàu thôi... kết nối các dấu chấm, bắt đầu một trang web.

32. At that Abram gave him a tenth of everything.

Đáng ngợi-khen thay Đức Chúa Trời Chí-Cao đã phó kẻ thù-nghịch vào tay ngươi!

33. Moe picked him out of a puddle of motor oil and suntan lotion gave him a job, a vocation, taught him everything he knows.

Moe kéo anh ta khỏi mớ dầu máy và kem chống nắng cho anh ta một công việc, một nghề, dạy anh ta tất cả những gì anh ta biết.

34. Give him a Band-Aid and a blow pop.

Hãy băng vãi cho anh ấy nữa nhé.

35. If he wakes, give him a little water.

Nếu ngài ấy tỉnh, cho ngài ấy uống chút nước.

36. Why don't they just give him a microwave?

Sao không cho cả lò vi sóng vào đây luôn đi.

37. Let's give him a big round of applause.

Ta cho anh một tràng pháo tay lớn nào.

38. I'm just here to give him a haircut.

Tôi đến đây chỉ để cắt tóc cho ảnh thôi mà.

39. His lordship gave him to the porter, who sold him.

Chủ quyền của mình cho ông gác cổng, người bán anh.

40. The chief of the guard then gave him a food allowance and a gift and let him go.

Quan chỉ huy vệ binh cấp lương thực và tặng một món quà rồi để ông đi.

41. We told him to fuck off, like, gave him a chance, but he wouldn' t go

Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu đi

42. Hotchner: a grant Would give him the time.

Một khoản trợ cấp sẽ cho hắn thời gian.

43. So she opened a skin bottle of milk and gave him a drink,+ after which she again covered him.

Vậy, bà mở bầu sữa bằng da và cho hắn uống,+ rồi lại lấy mền đắp cho hắn.

44. Give me two large-bore I.V. S and start a Ringers lactate push.

Đưa tôi hai cái kẹp lớn và bơm khí gây ngủ vào.

45. Sephora, give him water.

Sephora, cho hắn uống nước.

46. Give him his underwear.

Cậu, trả quần xì cho cậu ta.

47. Give it to him.

Anh đưa cho thằng bé đi.

48. So he gave him his daughter Achʹsah as a wife.

Vậy, Ca-lép gả con gái mình là Ạc-sa làm vợ người.

49. So he gave him his daughter Achʹsah+ as a wife.

Vậy, Ca-lép gả con gái mình là Ạc-sa+ làm vợ người.

50. Therefore, Saul gave him his daughter Miʹchal as a wife.

Vì thế, Sau-lơ gả con gái là Mi-canh làm vợ chàng.

51. Give him a used climbing rope for a Christmas present?

Cho anh ta một sợi dây leo núi đã cũ để làm quà Giáng Sinh à?

52. You had him as Secret Santa and you gave him tampons!

Anh còn nặc danh gửi băng vệ sinh cho anh ấy.

53. Give him the accelerator.

Đưa cậu ta chất kích thích.

54. Start Brandon on FAB fragments, and get him some Tylenol for the hair I pulled out.

Bắt đầu cho Brandon dùng liên kết kháng nguyên và 1 ít thuốc Tylenol cho đống tóc tôi vừa giật.

55. Get your ink or go give him a hand.

Săm hình hoặc giúp anh ta một tay.

56. Jim was supposed to rescue him, untie him, give him mouth-to-mouth.

Jim sẽ phải cứu cậu ta, cởi trói cho cậu ta, và hô hấp nhân tạo cho cậu ta.

57. But the law must give him a fair trial.

Nhưng pháp luật thì phải xét xử ông ấy thật công minh chứ!

58. Instead, he met a citizen who gave him a job herding swine.

Thay vì vậy, nó gặp một người bản xứ cho nó chăn heo.

59. It's a start.

Đó là sự khởi đầu.

60. Give him a push on his schoolwork, as well.

Và hối thúc bài tập của nó.

61. They start to wrap the food inside a cocoon, and give it to females.

Và sau đó, con đực tiến hóa thêm 1 bậc sẽ động não buộc thịt côn trùng vào thân cây trong suốt giao cho đối phương.

62. And who gave it to him?

Ai đã giao cho ngài quyền hành đó?

63. It gave him a fatherland, which he could carry about with him when his own land was lost.”

Đó là quê hương tinh thần của họ, nơi nương tựa tạm thời khi bị mất nước”.

64. Saved his professional life, gave him 2 years as a player.

Cứu vãn sự nghiệp của hắn, cho hắn thêm 2 năm chơi bóng.

65. Furthermore, Jehovah keeps him safe so as to give him as “a covenant of the people.”

Ngoài ra, Đức Giê-hô-va giữ ngài an toàn để ban ngài “làm giao-ước của dân”.

66. It will give you a head start for when you are called to serve.

Nó sẽ mang đến cho các em một sự khởi đầu sớm khi các em được kêu gọi phục vụ.

67. They gave him chemo, but... it was just a waiting game.

Họ điều trị hóa trị cho cậu ấy, nhưng... nó chỉ là một trò câu giờ.

68. It opens, “A revelation by Jesus Christ, which God gave him.”

Sách ấy mở đầu bằng các lời: “Sự mặc-thị của Đức Chúa Giê-su Christ mà Đức Chúa Trời đã ban cho Ngài” (Khải-huyền 1:1).

69. He gave him useful advice from a professional point of view.

Her mang về những lời ngợi khen từ giới chuyên môn.

70. The Wegener's treatment gave him a massive hemorrhage in his bladder.

Điều trị bệnh Wegener làm cậu ta xuất huyết bóng đái nặng.

71. His career suffered a slow start, as he was booed off stage several times, once even having a piece of chicken thrown at him.

Sự nghiệp của anh khởi đầu tương đối chậm chạp, anh bị la ó nhiều lần khi lên sân khấu, một lần thậm chí có một miếng thịt gà ném vào người anh.

72. When he graduated he gave up professional football to start work.

Khi tốt nghiệp, anh từ bỏ bóng đá chuyên nghiệp để bắt đầu làm việc.

73. Don't give him the satisfaction.

Đừng cho anh ta sụ thỏa mãn.

74. It's easy if you don't give a crap about him.

Sẽ dễ dàng hơn nếu đừng làm phiền cậu ta.

75. No, they'll give him an injectionand he'll take a nap.

Không hề, họ chỉ tiêm một mũi và hắn sẽ ngủ mãi.

76. You could give him a publication that discusses that subject.

Bạn có thể đưa cho người đó đọc một ấn phẩm thảo luận về đề tài ấy.

77. A paper bag can give him hours of pouncing fun .

Một cái túi giấy có thể khiến con mèo vồ chụp chơi đùa hàng giờ .

78. Well, that's a start.

A, coi như đó là sự khởi đầu.

79. Give him 2 cans of abalone and get rid of him.

Đưa cho anh ta 2 lon bào ngư và nói anh ta đi đi.

80. And so they gave him a rabbit, and Boonlua was immediately a different monkey.

Thế là họ cho chơi với thỏ, Boonlua trở thành chú khỉ khác hẳn.